Una casa vintage alle pendici dell’Etna

di Chantal Hintze

Carla e Simone scoprono il valore degli oggetti di seconda mano dopo un furto e sposano un nuova filosofia del design. Creando una casa vintage ai piedi dell’Etna.

Ricordi e oggetti che creano una sinfonia

[penci_blockquote style=”style-2″ align=”none” author=”Carla, proprietaria della casa vintage”]Tentare di descrivere questa casa è come parlare delle mie gambe. Se dovessi dire delle tue, cosa potresti raccontare?[/penci_blockquote]

Carla, di professione editore, pone questa domanda mentre passeggia tra gli ulivi che circondano la sua casa. Tra le foglie degli alberi si intravedono strisce di azzurro create dal mare che tocca l’orizzonte. Se ci si volta si scorge la vetta del “Grande Etna”, come Carla amabilmente chiama questo vulcano imponente, che domina la Sicilia e la sua casa.

“Questo posto è semplicemente una parte di me”, conclude, ma questa non è tutta la storia.

Rientrata in casa con un mazzo di fiori e rami verdi raccolti nel suo giardino, Carla comincia a scavare in due decenni di ricordi, tutti legati alla sua vecchia casa di campagna siciliana.

[penci_blockquote style=”style-2″ align=”none” author=”Carla, proprietaria, di professione editore”]In passato era un palmento, ma la vigna è stata sostituita da un uliveto quando abbiamo acquistato la tenuta nel 1995. All’inizio soltanto una parte degli immobili era abitabile, mentre le altre parti erano prossime al collasso. [/penci_blockquote]

Appena sposati e alla ricerca di una casa per la famiglia, Carla e il marito Simone, improvvisamente si sono innamorati di un gruppo di case contadine infestate dall’edera a Santa Venerina, a pochi passi da Catania.

Ma ciò non li scoraggiò. Avendo trovato la casa dei propri sogni e non avendo fretta, hanno fatto crescere l’abitazione con la famiglia. “Avremmo rinnovato le parti che man mano ci sarebbero servite”, aggiunge Carla, mentre si ferma per sistemare la composizione floreale. Così la casa è diventata una collezione di oggetti vintage, messi insieme come in una sinfonia.

Un furto e poi una nuova visione dell’interior design

[penci_blockquote style=”style-2″ align=”none” author=”Carla, proprietaria, di professione editore”]Ho cercato di ricordare come si è sviluppato il mio stile, perché mentre le parole vintage e di seconda mano oggi sono sulle bocche di tutti, a quel tempo non si sentivano o venivano considerate male nella Sicilia di venti anni fa. Avevamo arredato la casa con oggetti importanti e antichi, ma tre anni dopo ci hanno fatto visita i ladri. Tutto era stato rubato, mobili, tappeti…tutto. È stato uno shock tremendo.[/penci_blockquote]

In seguito a questo spiacevole eventi, è giunto il momento in cui Carla ha ridefinito i suoi valori e la sua visione dell’interior design.

Successivamente ha capito, con sua grande sorpresa, che tutto ciò che aveva perso le aveva permesso di guadagnare un nuovo approccio alla vita. “All’improvviso ho capito che ciò che interessa, per esempio la gioielleria, non è importante; che il mobilio si può rimpiazzare; che la famiglia è la cosa più importante della vita”, afferma, mentre getta lo sguardo sul figlio Giuseppe e sulla figlia Vittoria che si sono aggiunti alla conversazione. Allora non erano nati, ma sono cresciuti in una casa che, in seguito al furto, ha cambiato passo e dove “si vive come se dovessimo ricominciare”.

Verso il vintage: passione e creatività

Riluttante a ricreare una copia di ciò che aveva perso e non più disponibile a spendere molto per arredare la casa, Carla si è rivolta ai mercati delle pulci. “Tutt’oggi a volte dico grazie ai ladri che mi hanno aperto gli occhi e fatto scoprire un mondo che non immaginavo: il mondo degli oggetti di seconda mano”, e sorride. “Ho scoperto quanto fosse divertente cercare tesori a basso prezzo tanto che il vintage è diventato la mia passione”.

Negli anni successivi, Carla è diventata esperta nello scoprire oggetti belli e con un buon potenziale e così ha sviluppato la propria filosofia di design. Una vecchia porta del garage? Un’idea per un grande tavolo! Un albero di mandarino secco in giardino? Una base di una console per continuare a vivere e ricordare i frutti che dava un tempo. E che dire dell’elegante divano curvato abbandonato sulla strada? Un pò di tessuto toile de jouy e tutti gli amici ne parlano. E mentre altri scorgono delle imperfezioni, Carla vede un’opportunità per possedere un pezzo unico, come è il caso della lampada Pistillo i cui pomi hanno perso la copertura classica di argento per mostrare lo strato sottostante in beige.

“È vero che all’inizio ho pensato che i ladri potessero tornare, forse lo hanno fatto e lasciato perdere non avendo trovato nulla di attraente tra gli oggetti di seconda mano, come gli amici che hanno storto il naso alla vista delle mie scelte”, continua Carla sorridendo, sapendo bene che gli stessi amici ora si rivolgono a lei per consigli sullo stile. “L’attitudine verso le cose di seconda mano è definitivamente mutata e oggi questo stile non sorprende nessuno, mentre un tempo sono stata una specie di pioniere”.

Un’armonia di tesori vecchi e nuovi

Un’unione armoniosa tra il vintage e il contemporaneo, il tradizionale e il tribale, l’interior di questa antica casa di campagna esprime lo spirito avventuroso di Carla, ma sono le tonalità naturali che misurano la profonda consapevolezza acquisita nel momento della crisi. “Sono definitivamente diventata una persona più semplice grazie a quanto successo”, ammette. Dopo venti anni di tentativi premurosi per riportare la vecchia casa di campagna in vita e riempirla con tesori vecchi e nuovi, può non apparire una dimora semplice. Alcuni potrebbero perfino definirla lussuosa. Ma nella sua immagine, perfettamente concepita, si trova ciò che Carla e Simone hanno voluto creare: una casa familiare.

Oggi due dei tre ragazzi stanno per entrare nel mondo degli adulti e certamente ricorderanno questo posto come le proprie fondamenta, proprio come lo sono le gambe del nostro corpo. E dovunque andranno è questo luogo che avranno in mente quando penseranno alla loro casa, così come Laura Ingall Wilder ha detto: “Casa è la parola più bella che ci sia”.

Foto Renee Frinking 

Approfondimenti:
Un viaggio in Sicilia? Leggi Godersi la Sicilia agreste in masseria.
Ami lo stile vintage? Leggi questa guida all’acquisto.

© Riproduzione riservata.

Partner

I più letti

Ville&Casali su Instagram

@ville_e_casali
Ville&Casali

@ville_e_casali

Dal 1990 la prima rivista di arredamento, country living e immobili di prestigio
Una casa per le vacanze in un luogo mistico. L’interior designer francese Sandrine Sarah Faivre ha realizzato una villa che dialoga con un vicino convento e il mare. Sul versante di una collina che guarda il mare, nel villaggio di Pigna a nord ovest della Corsica, lo studio di architettura Chaos e l’interior designer francese Sandrine Sarah Faivre hanno realizzato una villa che si fonde armoniosamente con la topografia e l’atmosfera dei luoghi [...]
Leggi l'articolo sul numero di agosto 2022 in edicola o sul nostro sito (Link in bio)

Con @sandrinesarahfaivre 

#interiordesign #corsica #architects #interiordecor #villeecasali
Una casa per le vacanze in un luogo mistico. L’interior designer francese Sandrine Sarah Faivre ha realizzato una villa che dialoga con un vicino convento e il mare. Sul versante di una collina che guarda il mare, nel villaggio di Pigna a nord ovest della Corsica, lo studio di architettura Chaos e l’interior designer francese Sandrine Sarah Faivre hanno realizzato una villa che si fonde armoniosamente con la topografia e l’atmosfera dei luoghi [...] Leggi l'articolo sul numero di agosto 2022 in edicola o sul nostro sito (Link in bio) Con @sandrinesarahfaivre #interiordesign #corsica #architects #interiordecor #villeecasali
17 ore fa
View on Instagram |
1/9
La proprietà è situata nei suggestivi Colli Berici, nel Comune di Arcugnano (Vicenza). La villa si trova nelle immediate vicinanze delle più suggestive città storiche del Veneto, come Verona, Padova, Venezia e Treviso, oltre al noto Lago di Garda, famoso per le sue peculiari caratteristiche paesaggistiche e climatiche in tutto il modo.

L’intero territorio è inoltre caratterizzato dall'architettura palladiana e dalla presenza di borghi storici e città murate di straordinaria bellezza, come ad esempio: Bassano del Grappa, Arcquà Petrarca, Marostica, Castelfranco Veneto ed Asolo [...]

Agenzia: @bhhs_maggiproperties 

Guarda l'annuncio sul nostro sito (Link in bio)

#realestateinvestor #realestateinvesting #immobiliare #mercatoimmobiliare #retopbrand
La proprietà è situata nei suggestivi Colli Berici, nel Comune di Arcugnano (Vicenza). La villa si trova nelle immediate vicinanze delle più suggestive città storiche del Veneto, come Verona, Padova, Venezia e Treviso, oltre al noto Lago di Garda, famoso per le sue peculiari caratteristiche paesaggistiche e climatiche in tutto il modo. L’intero territorio è inoltre caratterizzato dall'architettura palladiana e dalla presenza di borghi storici e città murate di straordinaria bellezza, come ad esempio: Bassano del Grappa, Arcquà Petrarca, Marostica, Castelfranco Veneto ed Asolo [...] Agenzia: @bhhs_maggiproperties Guarda l'annuncio sul nostro sito (Link in bio) #realestateinvestor #realestateinvesting #immobiliare #mercatoimmobiliare #retopbrand
2 giorni fa
View on Instagram |
2/9
Simbiosi con la natura. Una villa d’autore interpreta tutto il fascino della Costa Smeralda e s'immerge nel paesaggio unico di Punta Volpe. Una delle interpretazioni felici dello stile Gamondi, uno degli architetti che ha plasmato la Costa Smeralda realizzando oltre 250 ville per il jet set italiano e internazionale, privilegiando la vista e l’inserimento delle abitazioni nella Natura che qui, infatti, si fondono in perfetta simbiosi [...]
Leggi l'articolo sul numero di agosto 2022 in edicola o sul nostro sito

Con @immobiliaredavoli 

#immobiliare #mercatoimmobiliare #costasmeralda #realestateinvestor #topbrand
Simbiosi con la natura. Una villa d’autore interpreta tutto il fascino della Costa Smeralda e s'immerge nel paesaggio unico di Punta Volpe. Una delle interpretazioni felici dello stile Gamondi, uno degli architetti che ha plasmato la Costa Smeralda realizzando oltre 250 ville per il jet set italiano e internazionale, privilegiando la vista e l’inserimento delle abitazioni nella Natura che qui, infatti, si fondono in perfetta simbiosi [...] Leggi l'articolo sul numero di agosto 2022 in edicola o sul nostro sito Con @immobiliaredavoli #immobiliare #mercatoimmobiliare #costasmeralda #realestateinvestor #topbrand
3 giorni fa
View on Instagram |
3/9
Uno spettacolo fiorito a due passi dal lago. A Polpenazze del Garda, il paesaggista Filippo Cherubini ha realizzato un giardino su più livelli inserendo un'area living pavimentata e una barriera sinuosa e vivace di essenze mediterranee. Da una parte avrebbe dovuto essere pratico e funzionale, adatto a essere vissuto quotidianamente da tutta la famiglia, dall'altra, caratterizzato da uno stile country chic [...]
Leggi l'articolo sul numero di agosto 2022 in edicola o sul nostro sito (Link in bio)

Con @cherubinigiardini 

#progettogiardino #gardendesign #designgiardino #exteriordecor #villeecasali
Uno spettacolo fiorito a due passi dal lago. A Polpenazze del Garda, il paesaggista Filippo Cherubini ha realizzato un giardino su più livelli inserendo un'area living pavimentata e una barriera sinuosa e vivace di essenze mediterranee. Da una parte avrebbe dovuto essere pratico e funzionale, adatto a essere vissuto quotidianamente da tutta la famiglia, dall'altra, caratterizzato da uno stile country chic [...] Leggi l'articolo sul numero di agosto 2022 in edicola o sul nostro sito (Link in bio) Con @cherubinigiardini #progettogiardino #gardendesign #designgiardino #exteriordecor #villeecasali
4 giorni fa
View on Instagram |
4/9
Affaccio sul jet set. Una villa domina la Marina di Porto Cervo e conserva intatto il fascino della Costa Smeralda. Si ritrova lo stile autentico della Costa Smeralda in questa villa incastonata nel centro di Porto Cervo. Pur conservando la creatività del passato nell’esaltazione delle linee non regolari, una recente ristrutturazione ha razionalizzato i 300 mq dell’abitazione ed esaltato con un design moderno ambienti già unici per la fusione dei decori in legno con i graniti della costruzione [...]
Leggi l'articolo sul numero di agosto 2022 in edicola o sul nostro sito (Link in bio)

Con @coldwellbankerluxuryitaly 

#realestate #immobiliare #mercatoimmobiliare #costasmeralda #topbrand
Affaccio sul jet set. Una villa domina la Marina di Porto Cervo e conserva intatto il fascino della Costa Smeralda. Si ritrova lo stile autentico della Costa Smeralda in questa villa incastonata nel centro di Porto Cervo. Pur conservando la creatività del passato nell’esaltazione delle linee non regolari, una recente ristrutturazione ha razionalizzato i 300 mq dell’abitazione ed esaltato con un design moderno ambienti già unici per la fusione dei decori in legno con i graniti della costruzione [...] Leggi l'articolo sul numero di agosto 2022 in edicola o sul nostro sito (Link in bio) Con @coldwellbankerluxuryitaly #realestate #immobiliare #mercatoimmobiliare #costasmeralda #topbrand
5 giorni fa
View on Instagram |
5/9
Legno e marmo avvolgono le pareti di una villa turca. L'architetto Mahmut A. Kefeli ha sfruttato i dislivelli di una casa indipendente per definire gli spazi, caratterizzando le superfici con marmo bianco di Carrara e rosso Elazig cherry. Per una giovane coppia con figli, lo stile datato e la limitata distribuzione funzionale degli interni erano i primi aspetti da migliorare nella villa acquistata a Izmir Narlıdere, sulla costa occidentale della Turchia [...]
Leggi l'articolo sul numero di agosto 2022 in edicola o sul nostro sito (Link in bio)

Con @escapefromsofa 

#progettarecasa #archilovers #interiordecor #architetti #villeecasali
Legno e marmo avvolgono le pareti di una villa turca. L'architetto Mahmut A. Kefeli ha sfruttato i dislivelli di una casa indipendente per definire gli spazi, caratterizzando le superfici con marmo bianco di Carrara e rosso Elazig cherry. Per una giovane coppia con figli, lo stile datato e la limitata distribuzione funzionale degli interni erano i primi aspetti da migliorare nella villa acquistata a Izmir Narlıdere, sulla costa occidentale della Turchia [...] Leggi l'articolo sul numero di agosto 2022 in edicola o sul nostro sito (Link in bio) Con @escapefromsofa #progettarecasa #archilovers #interiordecor #architetti #villeecasali
6 giorni fa
View on Instagram |
6/9
La villa che incanta in Costa Smeralda. La ristrutturazione della prima casa sulla collina del Pevero, realizzata dagli architetti Onali e Lesuisse, esalta il legame inscindibile con l'architettura locale e include elementi bioclimatici e tecnologici. Tutto nasce da un'intensa simbiosi con la natura. L'inconfondibile bellezza del paesaggio sardo, rurale e autentico, si fonde con l'architettura, diventandone parte integrante [...]
Leggi l'articolo sul numero di agosto 2022 in edicola o sul nostro sito (Link in bio)

Con @askerstudioportocervo

#costasmeralda #interiordesign #interiordecor #archilovers #villeecasali
La villa che incanta in Costa Smeralda. La ristrutturazione della prima casa sulla collina del Pevero, realizzata dagli architetti Onali e Lesuisse, esalta il legame inscindibile con l'architettura locale e include elementi bioclimatici e tecnologici. Tutto nasce da un'intensa simbiosi con la natura. L'inconfondibile bellezza del paesaggio sardo, rurale e autentico, si fonde con l'architettura, diventandone parte integrante [...] Leggi l'articolo sul numero di agosto 2022 in edicola o sul nostro sito (Link in bio) Con @askerstudioportocervo #costasmeralda #interiordesign #interiordecor #archilovers #villeecasali
1 settimana fa
View on Instagram |
7/9
Una villa immersa nel giardino. “Le finestre per tetti Velux donano una straordinaria apertura e luminosità agli ambienti interni”, dice l’architetto Valeria Federighi di Wworks Designbuild. Un progetto vicino a Torino che prende spunto da un’emozione: il desiderio della proprietaria di portare nel giardino di questa nuova abitazione dalle linee minimali, un pezzo della propria infanzia. Uno spazio verde connesso fortemente con la casa, ricco di vegetazione [...]
Leggi l'articolo sul numero di agosto 2022 in edicola o sul nostro sito (Link in bio)

Con @veluxitalia 

#interiordesign #finestre #interiordecor #archilovers #villeecasali
Una villa immersa nel giardino. “Le finestre per tetti Velux donano una straordinaria apertura e luminosità agli ambienti interni”, dice l’architetto Valeria Federighi di Wworks Designbuild. Un progetto vicino a Torino che prende spunto da un’emozione: il desiderio della proprietaria di portare nel giardino di questa nuova abitazione dalle linee minimali, un pezzo della propria infanzia. Uno spazio verde connesso fortemente con la casa, ricco di vegetazione [...] Leggi l'articolo sul numero di agosto 2022 in edicola o sul nostro sito (Link in bio) Con @veluxitalia #interiordesign #finestre #interiordecor #archilovers #villeecasali
2 settimane fa
View on Instagram |
8/9
La Gallura celebra i sessanta anni della Costa Smeralda. Un’estate da non perdere secondo lo scrittore Aldo Brigaglia, per il ricco calendario di eventi culturali e sportivi nella Sardegna nord orientale. “Con una riappropriazione del mare e delle spiagge, dopo due anni di divieti e restrizioni, il turismo riparte alla grande in Gallura grazie anche alla ricorrenza dei 60 anni del Consorzio Costa Smeralda” spiega a Ville&Casali Aldo Brigaglia, classe 1940, autore de “La Sardegna svelata”[...]
Leggi l'articolo sul numero di agosto 2022 in edicola o sul nostro sito (Link in bio)

Foto: progetto di @fabio_mazzeo_architects 

#gallura #costasmeralda #sardegna #italy #countryliving
La Gallura celebra i sessanta anni della Costa Smeralda. Un’estate da non perdere secondo lo scrittore Aldo Brigaglia, per il ricco calendario di eventi culturali e sportivi nella Sardegna nord orientale. “Con una riappropriazione del mare e delle spiagge, dopo due anni di divieti e restrizioni, il turismo riparte alla grande in Gallura grazie anche alla ricorrenza dei 60 anni del Consorzio Costa Smeralda” spiega a Ville&Casali Aldo Brigaglia, classe 1940, autore de “La Sardegna svelata”[...] Leggi l'articolo sul numero di agosto 2022 in edicola o sul nostro sito (Link in bio) Foto: progetto di @fabio_mazzeo_architects #gallura #costasmeralda #sardegna #italy #countryliving
2 settimane fa
View on Instagram |
9/9